$(document).ready( function(){
		$(".news_leftphoto").hover(
			function(){
				$(this).css('background-color', '#BEBEBE' );
			},
			function(){
				$(this).css('background-color', '#FFFFFF' );
			});
		});	
		
	$(document).ready( function(){
		$(".obrazek_szablon").hover(
			function(){
				$(this).css('background-color', '#BEBEBE' );
			},
			function(){
				$(this).css('background-color', '#FFFFFF' );
			});
		});